Sunday, September 18, 2016

عمر و رجاء مال الزين كلمات / Rajaa Belmir & Omar Belmir - Mal Zin lyrics


اصدرت اغنية مال الزين التي يؤديها الاخوين عمر ورجاء بلمير في April 2016
البلد : المغرب / Morocco

كلمات الشاعرة رمش
الحان وتوزيع : حيدر جيتارا
مكساج : طيف عادل
تصميم الفيديو : زاكي

Official Music Video / YouTube


الكلمات

مال الزين مكشر باين عليه متأثر
لا يكون انا زعلته وانا ماني متذكر
غير قوليلي إيشبيك منصبر انا بلا بيك
إنتي حياتي شوفي راني نبغيك

أوك ماشي يا خاين قلي البارح وين كاين
مارديتيش بالواتس أب وأني نشوفك أون لاين
شكون هيا الجديدة روح القلب لكبيدة
علاش هكذا متوتر هاتلي جملة مفيدة

انا بسجنها عايش مو معقول هذه البنت
كل تفكيرها طايش كرهتني بالنت
أنستقرام وفيس بوك تويتر ولا بالواتس أب
عيني تشوفك يا ويلي تحاول تخدع وتلعب

أويلي إيش يصير عملت مشكل كبير
كنت دقيقة مشغول وليت خاين شرير
إنتي كتسولي حايرة وعليا غايرة
إنتي الحب ديالي شوفي وإيش راكي دايرة


عذرك
عذرك
عذرك
عذرك والله يجنن جاهز فيه وتتفنن
راني شيفاك بعيني وانت ليها بتنمنش
ديما هكا تهملني وبحبي ليك تذلني
ناسي كل فولو منك في ثواني يوصلني

ياناس شوفوا يا عالم مين فينا دابا ظالم
انستقرام او واتس اب واعي انا او حالم
سمعيني يا بنت الناس انتي تاج وفوق الراس
كلشي زايف وراهم فالصوا وانتي الألماس

وانتا كل شي في حياتي عمري فرحي أهاتي
اعطيك روحي وعيني لو بس قلتلي هاتي
إنسى يلا إللي فات هاد الزعل ولى ومات
أجي يلا حدايا ناخد صورة بسناب شات


 : Lyrics
 ( English Translate )

What’s wrong honey, you look sad
Am i caused you any disturbance? And i don't remember!
Tell me what! I can not life without you
You are my life, and I want you to be my lover

Ok traitor! Tell me Where were you yesterday?
Why you were not answering me on WhatsApp when I saw you online?
What is you new lie? Give me your reason

I am in her prison, this girl is horribly
She is losing her mind, she make me hate Internet
Instagram, Facebook .twitter and WhatsApp , I'm spying on you so be careful

Ok what is wrong ! I did a big mistake
I was busy for just a minute, and I became traitor and Evil !!!
I know you love me
And I really love you honey

Reason
Reason
Reason
I really like your reason
I saw you when you was chatting with her
You always ignore me because you know that I love you
And do not forget I had been follow you
And I can see all your activate

I am in her prison, this girl is horribly
She is losing her mind, make me hate Internet
Instagram, Facebook .twitter and WhatsApp , i'm spying on you so be careful

Hey people listen up, it’s not my fault
Instagram and WhatsApp, is that a dream ?!
Hey girl listen to me, you are my love and I love you so much
Do not believe everything you see
You are my diamond

Girl :
You are my love sweetie , you make my live
I will give you my heart if you ask me
Let us forget that and start a new chapter in our life
Come here beside my to make a snap chat photo